BBC：温家宝 对“毒奶粉”事件十分痛心

中国总理温家宝星期二（23日）在纽约承认，中国发生的婴幼儿"毒奶粉"事件"给消费者特别是婴幼儿的身体健康带来了极大危害，也造成了严重的社会影响"。

温家宝说："作为中国政府负责人，我感到十分痛心"，他承诺将从根本上改善中国产品质量和食品安全的状况，并愿意加强与美方在食品安全方面的合作。

在谈到中美关系时，温家宝说，不论共和党还是民主党候选人赢得11月的美国总统大选，中国都希望中美关系得到建设性的发展。

发展中美关系

温家宝总理在星期二上午抵达纽约，准备出席联合国千年发展目标高级别会议和第63届联大一般性辩论。
在抵达纽约后，温家宝出席了美国友好团体举行的欢迎午宴并发表讲话。

温家宝说："不管谁出任美国下届总统，中国都希望与美国保持和发展建设性合作关系。"

"我们坚信，无论谁入主白宫，中美关系都要向前发展，历史的潮流不会逆转"。

温家宝表示中美两国从未像今天这样拥有广泛的共同利益。但在台湾问题上，他认为中美关系能否顺利发展，很大程度上取决于台湾问题能否得到妥善处理。

他敦促美国继续坚持"一个中国"政策，反对"台独"，支持两岸改善关系，实现共同发展。

吸取教训

在回答听众有关中国食品安全的提问时说，温家宝表示中国将从婴幼儿毒奶粉事件中"吸取教训"。

他指出，"一个企业家身上应流着道德的血液"，"决不能以牺牲人民的健康和生命换取企业的发展"。

温家宝承诺中国将加强制度建设，从原料生产、加工、流通、消费每个环节都要进行严格监督和检查。

他表示，中方愿在产品质量和食品安全方面加强同美方合作，中国的出口产品特别是食品，不仅要符合国际标准，还要符合进口国的要求。